Most updates to the bookmarklet can be done without you having to recreate it from the "Add Items" page. We anticipate only one more "recreation-update" in the future - the rest we can do on our end, without you needing to take any action at all.
We hope you love the new bookmarklet as much as we do. If you have any issues with it, suggestions or feature requests, please let us know in the comments.
Check out the new features: